Ελευθεροτυπία - 09/03/2013
Έντυπη Έκδοση
Ελευθεροτυπία, Σάββατο 9 Μαρτίου 2013
Επίσκεψη από τον Γιώργο Κλεφτογιώργο *
Τι ωραίος τυφώνας φυσάει μέσα απ' το βιβλίο του Κάρλος Φουέντες «Η θέληση και η τύχη» (μτφρ. Μαργαρίτα Μπονάτσου, εκδ. Καστανιώτη).
Διαβάζεις για το Μεξικό που παλεύει με το τίποτα και το θάνατο, αυτή τη χώρα που εδώ και αιώνες γιορτάζει μόνο ήττες. Αυτές τις ανίκητες ήττες. Μαθαίνεις ότι η εξουσία είναι σαν το βλέμμα της τίγρης, που σε υποχρεώνει να κατεβάσεις τα μάτια και να νιώσεις φόβο και ντροπή.
Ο συγγραφέας «προσβάλλει» τη δημοκρατία, επειδή υποστηρίζει πως όταν ένας άνθρωπος δεν κάνει για οδοκαθαριστής ή για συνθέτης, όταν δεν μπορεί να γράψει ένα βιβλίο ή να σκηνοθετήσει μια ταινία ή να ανοίξει μια πόρτα, ή να πουλήσει κάλτσες, τότε αφιερώνεται στην πολιτική διότι μόνον εκεί ο δρόμος είναι ανοικτός. Ο Κάρλος Φουέντες χαρακτηρίζει την πολιτική ως τελευταίο καταφύγιο της νοημοσύνης.
Προτιμάει τους τρόφιμους της φυλακής, επειδή δεν ακολουθούν τις συμβάσεις της ευγένειας, όπως: «πώς είναι η οικογένεια;», «πού θα πάτε διακοπές;», «πόσο σας κόστισε αυτό το υπέροχο ρολόι;», «μήπως σας ενοχλώ;». Με χιούμορ αντιμετωπίζει το θάνατο ο συγγραφέας -που είχα την τύχη να γνωρίσω-, καθώς γράφει ότι ο θάνατος μας επιτρέπει να δούμε το μέλλον, ενώ αν ζούσαμε για πάντα θα ήμασταν το μέλλον και θα το αγνοούσαμε...
* Στιχουργός
