Ελευθεροτυπία - 23/10/2010
Έντυπη Έκδοση
Βιβλιοθήκη, Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2010
Ο συγγραφέας του μήνα
Οπωσδήποτε είναι γεγονός -έστω και αν κάτι τέτοιο δεν οφείλεται βεβαίως σε μικρόνοια εκ μέρους του κοινού- ότι τα έργα του Καντ δεν κινούν στη χώρα ετούτη το ίδιο ενδιαφέρον που προκαλεί το όνομά του· και τούτο δύναται να αποδοθεί σε τρεις αιτίες: πρώτον, στη γλώσσα στην οποία τα έργα έχουν γραφεί· δεύτερον, στην υποτιθέμενη ασάφεια της φιλοσοφίας την οποία εκφράζουν -είτε επειδή η φιλοσοφία αυτή είναι αδύνατον να απλουστευθεί είτε η δυσκολία της κατανόησής της οφείλεται στον ιδιαίτερο τρόπο διατυπώσεώς της από τον Καντ· τρίτον, στην αντιδημοτικότητα της οποιασδήποτε θεωρητικής φιλοσοφίας, όπως και να την πραγματεύεται κανείς, σε μια χώρα όπου η δομή και η τάση της κοινωνίας επιβάλλουν σε όλες τις δραστηριότητες του έθνους μιαν κατεύθυνση σχεδόν αποκλειστικώς πρακτική.
Αλλά, όποια και αν υπήρξε η άμεση τύχη των συγγραμμάτων του, κανένας φιλομαθής άνθρωπος δεν μπορεί να μην ασχοληθεί με τον ίδιον τον συγγραφέα δίχως ένα έντονο ενδιαφέρον.
Οι τελευταίες ημέρες του Ιμάνουελ Καντ, του Τόμας ντε Κουίνσι, μτφρ.: Παναγιώτης Σκόνδρας, Αστάρτη