Έντυπη Έκδοση

Ερως ψυχής

Οι περιπέτειες της Ψυχής, μιας πεντάμορφης βασιλοπούλας, που εξορίστηκε ύστερα από χρησμό γιατί θεωρήθηκε επικίνδυνη αντίπαλος από τη θεά Αφροδίτη.

Η γνωριμία και το σμίξιμό της με τον Ερωτα, στο αμύθητο παλάτι του, τις νύχτες, χωρίς να γνωρίζει την όψη του και τη θεϊκή του φύση. Το ελάττωμα της περιέργειας, που το υποδαύλισαν από φθόνο οι δύο αδελφές της όταν τη βρήκαν. Οι βασανιστικές δοκιμασίες της για να ξαναβρεί τον άφαντο και προδομένο Ερωτα.

Μια υπέροχη ιστορία από την αρχαία ελληνική παράδοση, δοσμένη με έντεχνο τρόπο στα λατινικά από τον Απουλήιο, έναν Ρωμαίο συγγραφέα, ρήτορα και φιλόσοφο του 2ου μ.Χ. αιώνα (114-184). Το βιβλίο «Ερως και Ψυχή», που κυκλοφόρησε πρόσφατα σε απόδοση Ζωής Βαλάση (εκδόσεις Στεφανίδη), διανθισμένο από καλαίσθητες ζωγραφιές της Φωτεινής Στεφανίδη.

Το κλασικό αυτό παραμύθι είναι ενταγμένο στο μυθιστόρημα του Απουλήιου «Ο χρυσός γάιδαρος» (ή «Μεταμορφώσεις»), που περιγράφει την περιπλάνηση ενός απλοϊκού ανθρώπου στη Θεσσαλία, ο οποίος πέφτει θύμα της περιέργειάς του και μεταμορφώνεται σε γάιδαρο από μάγισσες. Συμπύκνωση των περιπετειών του ήρωα με συμβολικό τρόπο είναι και το παραμύθι του Ερωτα και της Ψυχής, όπως λέει στον αρκετά κατατοπιστικό πρόλογό της η Ζωή Βαλάση. Δοκιμασμένη χρόνια στο χώρο του παιδικού βιβλίου με ιστορίες και μελέτες, αποδίδει με γλαφυρή γλώσσα το κείμενο, κάνοντας χρήσιμες παραπομπές κι επεξηγήσεις για την εποχή εκείνη.

Το τίμημα της ομορφιάς, η μοίρα, το σαράκι της περιέργειας, η ζήλεια, τα πάθη και οι αδυναμίες των αρχαιοελληνικών θεών ιδωμένα με τη ρωμαϊκή ματιά του Απουλήιου, που διαθέτει θαυμάσιες περιγραφές, παρατηρήσεις και λεπτή ειρωνεία. Ενα αφοπλιστικό παραμύθι για μεγάλους, που διηγείται την πρωτόγνωρη και γεμάτη δοκιμασίες σχέση Ψυχής και Ερωτα. Θεϊκή αδεία θα ξανασμίξουν και θα γεννήσουν την κόρη τους, την Ηδονή.

Αποστολή με Email Εκτύπωση σελίδας

Διαβάστε επίσης

Στην κατηγορία
Τέχνες & Πολιτισμός
Στη στήλη
Προσωπική ματιά
Άλλα θέματα στην κατηγορία Τέχνες & Πολιτισμός της έντυπης έκδοσης
Θέατρο
Το Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας σε σινεμά της γειτονιάς σας
Συνέντευξη: Περικλής Χούρσογλου
Τα μπλουζ της... διαχείρισης
Δήμος Αθηναίων
Πάρτε τα παγκάκια στα χέρια σας
Μουσική
Ενα διονυσιακό ρέκβιεμ
Φλεγόμενο μπλουζ ροκ στο ΑΝ
Μισέλ Πλασόν, ο πρέσβης της γαλλικής μουσικής
Το Vintage του Βασιλικού στο «Μικρό Παλλάς»
Συνέντευξη: Constantin Xenakis
Ζω πολλούς πολιτισμούς ταυτόχρονα, αλλά εκφράζω το σήμερα
Κριτική κινηματογράφου
Μυστήριο και τρόμος με υπογραφή «Σκορσέζε»