Έντυπη Έκδοση

Γυναίκες μυστήριο

Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο και Ζορζ Σιμενόν ψάχνουν τον δολοφόνο και τον έρωτα

Ο μύθος για ό,τι αφορούσε τη γυναικεία αμφίεση στο αστυνομικό μυθιστόρημα ήθελε το μαλλί πλατινέ, τη γόβα στιλέτο και την κάλτσα μαύρη.

Και ίσχυε συχνά και στις δυο όχθες του Ατλαντικού. Οχι τόσο για συγγραφείς όπως η Αγκάθα Κρίστι, σίγουρα όμως για τον Ζορζ Σιμενόν και την Τζίνα, όπως την περιγράφει στον «Ανθρωπάκο από το Αρχαγγέλσκ».

Οι νεότεροι έχουν κάπως απλοποιήσει τα πράγματα: Οι ηρωίδες τους φορούν συχνότατα παντελόνια, αυτό όμως δεν τις κάνει λιγότερο αισθησιακές, τόσο ώστε ο Εκτορ Μπελασκοαράν Σάιν, ο μόνιμος ήρωας του Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο να λιώνει στη θέα της Λάουρα στα «Ερωτευμένα φαντάσματα».

Είναι προφανές ότι ο έρωτας είναι κοινός παρονομαστής των δύο μυθιστορημάτων (που κυκλοφορούν από την «Αγρα», σε μετάφραση το πρώτο της Αργυρώς Μακάρωφ και το δεύτερο του Κρίτωνα Ηλιόπουλου). Και φυσικά, «παίζουν» και τα δυο, ανορθόδοξα έστω, στο χώρο της αστυνομικής λογοτεχνίας.

Κοινό μυστικό

Ο Σιμενόν στον «Ανθρωπάκο» βάζει στην άκρη τον επιθεωρητή Μεγκρέ, συγκεντρώνει την πλοκή σε μια μικρή επαρχιακή πόλη, όπου στα όρια της κλειστής αγοράς της τοποθετεί το παλαιοβιβλιοπωλείο του ήρωά του, Ζονάς. Γιος ρώσων εμιγκρέδων, ο τελευταίος απολαμβάνει τη ρουτίνα του και συλλέγει γραμματόσημα, διατηρώντας τα σπανιότερα από αυτά -ένα θησαυρό- κλειδωμένα σε σιδερένιο κουτί.

Από το νου του Ζονάς δεν έχει περάσει ποτέ ο γάμος, ώσπου η ιδιοκτήτρια του κοντινού μανάβικου ουσιαστικά τον εκβιάζει για να πάρει την κόρη της την Τζίνα. Νεότερή του και έχοντας ζήσει τη ζωή της από έφηβη, αποδεικνύεται πως εξακολουθεί να διατηρεί σχέσεις μ' άλλους άντρες, κάτι που ο σύζυγός της καταπίνει.

Ενα μοιραίο βράδυ η Τζίνα με το «κολλητό κόκκινο φόρεμα», που δεν έχει φιλήσει τον σύζυγό της ποτέ στο στόμα, θα εξαφανιστεί. Ο Ζονάς θα πει στη γειτονιά πως έφυγε για να δει μια φίλη της σε μια κοντινή πόλη, οι πάντες σταδιακά θα μάθουν πως κάτι τέτοιο δεν συνέβη και θα του στείλουν την αστυνομία.

Στην πραγματικότητα, ο έρημος ο παλαιοβιβλιοπώλης είναι σίγουρος πως η γυναίκα του έχει φύγει με άλλον, όμως δεν το ομολογεί κι έτσι παγιδεύεται στα ψέματά του. Τα πάντα συμβαίνουν με αφορμή την Τζίνα, όμως είναι ο χαρακτήρας του Ζονάς που χτίζει αριστουργηματικά ο Σιμενόν.

Ο χαρακτήρας ενός πράου ανθρώπου, που αποδεικνύεται πως δεν μπορεί να γίνει αποδεκτός από τον κοινωνικό περίγυρο, που με τον τρόπο του θα τον στήσει τελικά στον τοίχο. Ζοφερό αλλά εξαιρετικά στημένο βιβλίο.

Στον αντίποδα ακριβώς κινούνται τα «Ερωτευμένα φαντάσματα». Οταν το έγραφε ο Τάιμπο είχε προφανώς τα κέφια του.

Ο μονόφθαλμος Εκτορ Μπελασκοαράν Σάιν καλείται να λύσει δυο αινίγματα: το φόνο ενός παλαιστή φίλου του και την αυτοκτονία δυο εφήβων, που εντέλει κάθε άλλο παρά αυτοκτονία είναι. Στο μεταξύ παραμένει αιωνίως ερωτευμένος με τη νέα γυναίκα η οποία γεμίζει τη ζωή του και το σπίτι του με τις φωτογραφίες που του στέλνει από παντού στον κόσμο.

Παράλληλα, επιτυγχάνει τη συνεύρεση με τη ραδιοφωνική παραγωγό Λάουρα. Κάνουν δε οι δυο τους ένα υπέροχο στριπτίζ, εκείνη κρυμμένη πίσω από μια κουρτίνα κι εκείνος στο κρεβάτι, πετώντας διαδοχικά ο ένας στον άλλο τα ρούχα τους.

Βεβαίως, δεν είναι όλα τόσο «ροζ» στη ζωή του, αφού και να τον δολοφονήσουν επιχειρούν και στο τέλος πέφτει άθελά του πάνω σε μια υπόθεση παιδεραστίας. Ο Τάιμπο, όσο κι αν θέλει να προκαλέσει και χαμόγελο, δεν ξεχνά τον καμβά που χαρακτηρίζει όλα του τα βιβλία: Είναι το «κοινωνικό» που τον απασχολεί περισσότερο κι όχι το «αστυνομικό».

Οφείλει ν' αποκαλύψει το δολοφόνο, αλλά περισσότερο ενδιαφέρεται για τη σύνδεση του οργανωμένου εγκλήματος με την εξουσία ή για το πώς ένα νέο κορίτσι καταλήγει, προκειμένου να υπάρξει, να μιλά για τη ζωή του στο ραδιόφωνο.

Και στο φινάλε; Ε, εδώ υπάρχει μια δόση ευτυχίας για όλους εκτός από τον Εκτορ Μπελασκοαράν Σάιν. Που μοναχικός θα μηρυκάσει τα γεγονότα πίνοντας ένα ακόμα αναψυκτικό και κοιτάζοντας τη φωτογραφία της κοπέλας με την αλογοουρά, ενώ σκέφτεται πως η ζωή του είναι ένα άθροισμα από χαμένες μάχες. *

Αποστολή με Email Εκτύπωση σελίδας

Διαβάστε επίσης

Στην κατηγορία
Τέχνες & Πολιτισμός
Με λέξεις-κλειδιά
Λογοτεχνία
Σχετικά θέματα: Βιβλίο
Πάρε τα λεφτά και τρέχα...
Άλλα θέματα στην κατηγορία Τέχνες & Πολιτισμός της έντυπης έκδοσης
Αφιέρωμα
1969: η χρονιά που θ' άλλαζε τον κόσμο
Love, drugs and rock and roll
«Πώς έζησα το '69»
Οι συνταξιούχοι του Γούντστοκ
Ο Ανγκ Λι στα χωράφια του φεστιβάλ
«Να σταματήσει η ανωμαλία»
Σπασμένα πιάτα, κομμένα τραγούδια
Ο ήχος της ρήξης
Μια ταινία που άνοιξε δρόμους
Μουσική
Και του χρόνου στην Αθήνα;
Συνέντευξη: Βιμ Βέντερς
«Σεβόμαστε υπερβολικά τον θάνατο»
Κινηματογράφος
Πρώτη προβολή σε DVD
Θέατρο
Κάθε Πέρσες και καλύτερα
Αρχαιολογικό Μουσείο Πατρών
Το γεφύρι της Πάτρας
Βιβλίο
Πάρε τα λεφτά και τρέχα...
Γυναίκες μυστήριο
Εικαστικά
Ζωγραφίζοντας τη δημοκρατία
Εκθεση φωτογραφίας
Στην μπανιέρα του Χίτλερ
Τυπογραφία
Η εικόνα των λέξεων